Skip to content

Nutrition label असल में कैसे पढ़ें (बिना सिरदर्द के)

आप supermarket में खड़े हैं, हाथ में दो protein bars। एक पर लिखा है "20g protein" और दूसरे पर "no added sugar"। दोनों पर एक nutrition table है जो bank statement जैसा दिखता है। आप दोनों वापस रख देते हैं और वही पुराना bar उठा लेते हैं। यह हम सबके साथ हुआ है।

Labels पढ़ना मुश्किल नहीं है। Problem यह है कि किसी ने कभी बताया नहीं कि क्या देखना है और किस order में। चलिए यह ठीक करते हैं।

सबसे पहले: serving size

Calories, fat, या protein देखने से पहले एक चीज़ check करनी है: label पर दी गई serving size। यह सबसे ज़्यादा ignore किया जाने वाला number है और बाकी सबको distort करता है।

Namkeen का एक packet कह सकता है "120 kcal per serving," और serving 30 g है। अगर आप शाम की chai के साथ 90 g खा जाते हैं (काफ़ी normal बात है), तो वह 360 kcal है। Label झूठ नहीं बोल रहा। बस manufacturer का "serving" का concept लोगों की असल खाने की आदत से match नहीं करता।

भारत में, FSSAI (Food Safety and Standards Authority of India) ने Food Safety and Standards (Labelling and Display) Regulations, 2020 के तहत यह mandatory किया है कि packaged food पर nutrition information per 100 g (या 100 ml) और per serve दोनों में दी जाए। यह regulation consumers के लिए बहुत useful है क्योंकि per 100 g column हमेशा available रहता है — चाहे manufacturer serving size कुछ भी define करे। FSSAI ने front-of-pack warning labels भी propose किए हैं, हालाँकि अभी तक ये formally लागू नहीं हुए हैं।

Practical rule: हमेशा "per 100 g" वाला column देखें। दो products को fair तरीके से compare करने का बस यही तरीका है।

चार numbers जो matter करते हैं

एक nutrition label में बहुत numbers होते हैं। सब याद रखने की ज़रूरत नहीं। इन चार पर focus करें, per 100 g:

Calories (kcal)। Total energy। एक context number। Plain दही में करीब 60 kcal/100 g होता है। Marie biscuits में करीब 430 kcal/100 g। Marie biscuits "बुरे" नहीं हैं, लेकिन 100 g biscuits उतनी ही energy देते हैं जितनी 700 g से ज़्यादा दही। यह जानना ज़रूरी है।

Protein (g)। Product का कितना हिस्सा muscle tissue बनाने और maintain करने में contribute करता है। General range: protein-rich foods में 15 g/100 g से ज़्यादा होता है। Packaged paneer में typically 18-20 g/100 g होता है। Atta में usually 10-12 g होता है।

Sugars (g)। Carbohydrates के अंदर, sugars line total sugars दिखाती है: naturally occurring (दही में lactose, fruit में fructose) और added दोनों। WHO recommend करता है कि free sugars दिन में 25 g से कम हों (WHO, 2015)। 330 ml cold drink में 35 g हो सकता है।

Saturated fat (g)। सभी fats बराबर नहीं हैं। Saturated fats वो हैं जिनका cardiovascular risk से सबसे consistent link है जब excess में consume किया जाए (Sacks et al., Circulation, 2017)। 5 g/100 g से कम एक अच्छा benchmark है।

Compare करने का 100 g trick

सोचिए दो tomato sauces हैं। एक कहती है "सिर्फ़ 30 kcal per serving" (serving: 30 g)। दूसरी कहती है "45 kcal per serving" (serving: 50 g)। बिना हिसाब लगाए, पहली बेहतर लगती है। लेकिन per 100 g देखें:

Sauce A (per 100 g)Sauce B (per 100 g)
Calories100 kcal90 kcal
Sugars12 g6 g
Saturated fat1.5 g0.8 g
Sodium840 mg520 mg

Sauce B हर चीज़ में बेहतर है। लेकिन Sauce A "per serving" में जीतती दिख रही थी क्योंकि उसकी serving छोटी थी। बहुत manufacturers यह करते हैं। Illegal नहीं है। लेकिन confusing है।

Hidden sugars कैसे पहचानें

Ingredients list mandatory है और weight के order में होती है, सबसे ज़्यादा से सबसे कम। अगर sugar पहले तीन positions में है, तो product में बहुत sugar है। लेकिन manufacturers यह जानते हैं, इसलिए कभी-कभी sugar को कई forms में divide कर देते हैं ताकि हर एक list में नीचे दिखे।

ये नाम added sugar mean करते हैं:

  • जो -ose पर ख़त्म हो: glucose, fructose, sucrose, dextrose, maltose
  • Syrups: corn syrup, high-fructose corn syrup, rice syrup, agave syrup
  • Honey (शहद), molasses (शीरा), fruit juice concentrate
  • Maltodextrin, dextrin
  • गुड़ (jaggery), खांड, बूरा, मिश्री (mishri) — ये सब sugar ही हैं, बस forms अलग हैं। गुड़ और मिश्री को लोग अक्सर "natural" और "healthy" मानते हैं, लेकिन body के लिए ये refined sugar जैसा ही काम करते हैं। 100 g गुड़ में करीब 65-85 g sugar होता है।

JAMA Internal Medicine में publish हुई एक study (Yang et al., 2014) में पाया गया कि जो लोग अपनी calories का 17-21% added sugar से लेते थे, उनमें cardiovascular disease से मरने का risk उन लोगों से 38% ज़्यादा था जो 8% से कम लेते थे।

Package पर लिखे claims का असल मतलब

Package के सामने बड़े-बड़े अक्षरों में लिखे words (light, zero, whole grain, natural) सिर्फ़ marketing नहीं हैं। FSSAI इन terms को regulate करता है। लेकिन हमेशा वो mean नहीं करते जो हम सोचते हैं।

Low fat। FSSAI की definition के अनुसार, "low fat" का मतलब है per 100 g में 3 g या उससे कम fat। यह एक strict definition है। लेकिन low fat product में अक्सर taste बनाए रखने के लिए extra sugar या sodium डाला जाता है। इसलिए सिर्फ़ "low fat" पढ़कर आगे न बढ़ें — sugars और sodium column भी check करें।

Sugar-free। FSSAI के अनुसार इसका मतलब है per 100 g में 0.5 g या उससे कम sugar। इसका मतलब healthy नहीं है। Sugar-free biscuits में sugar कम हो सकता है, लेकिन fat और refined flour उतना ही होता है।

Whole grain / atta। India में "atta" और "whole wheat" commonly used terms हैं। लेकिन packaged products में "whole grain" लिखा होना guarantee नहीं है कि ज़्यादातर content whole grain है। Ingredients list check करें: whole grain flour या atta पहला ingredient होना चाहिए।

No trans fat। FSSAI allow करता है "0 g trans fat" जब product में per serving 0.2 g से कम हो। Ingredients check करें: अगर "partially hydrogenated oil" या "vanaspati" दिखे, तो trans fat है।

Front-of-pack labels। भारत में अभी तक front-of-pack warning labels (जैसे Chile या Mexico में हैं) formally लागू नहीं हुए हैं। FSSAI ने इन्हें propose किया है और draft regulations publish किए हैं, लेकिन जब तक ये implement नहीं होते, back-of-pack nutrition table ही आपका सबसे reliable tool है।

Practical exercise: protein bar का label पढ़ना

एक popular "fitness" या "high protein" bar लेते हैं किसी भी store से। Typical values per 100 g:

NutrientTypical value
Calories370-400 kcal
Protein25-30 g
Carbohydrates35-45 g
जिसमें sugars15-25 g
Fat12-18 g
जिसमें saturated fat6-10 g
Fiber3-5 g

High protein की वजह से healthy लगता है। लेकिन 15-25 g sugar per 100 g बहुत सी candies के बराबर है। और अगर ingredients में sugar alcohols (maltitol, erythritol) हैं, तो वे calories छुपाते हैं जो label minimize करता है। एक 60 g bar में 9-15 g sugar हो सकता है, poliyols अलग।

अब दो उबले अंडे + 30g बादाम से compare करें:

Nutrient2 अंडे + 30 g बादाम
Calories~300 kcal
Protein20 g
Carbohydrates3 g
जिसमें sugars1 g
Fat23 g (ज़्यादातर unsaturated)
जिसमें saturated fat5 g
Fiber3 g

कम calories। लगभग बराबर protein। Sugar लगभग zero। Fat ज़्यादा है, लेकिन ज़्यादातर unsaturated। कोई additives नहीं, कोई artificial sweeteners नहीं, ज़्यादा satiety। अंडे और बादाम को fancy packaging की ज़रूरत नहीं।

अगर फिर भी bars ख़रीदने हैं: 5 g से कम sugar, 20 g से ज़्यादा protein ढूँढें, और ingredients ज़रूर पढ़ें। List जितनी छोटी, उतना बेहतर।

किस बारे में obsess करने की ज़रूरत नहीं

Labels पढ़ना useful है, लेकिन इसकी एक सीमा है। हर बार shopping में हर product analyze करने की ज़रूरत नहीं है। कोई नया product try करते समय कुछ conscious readings काफ़ी हैं। जब आप जान गए कि regularly क्या ख़रीदते हैं, तो हर हफ़्ते label दोबारा पढ़ने की ज़रूरत नहीं।

Decimals compare करने का भी कोई फ़ायदा नहीं। 2.1 g और 2.3 g saturated fat में अंतर irrelevant है। जो matter करता है वह overall pattern है: ऐसे products पहचानना जिनमें दिखने से कहीं ज़्यादा sugar, sodium, या fat है।

और एक बात: labels किसी food की total quality measure नहीं करते। Avocado में बहुत fat है। Banana में बहुत sugar है। दोनों बेहतरीन foods हैं। बिना label वाले fresh products (fruits, सब्ज़ियाँ, खुली दालें, मछली, ताज़ा मीट) अक्सर सबसे अच्छे options होते हैं, exactly इसलिए क्योंकि उन्हें आपको कुछ convince करने की ज़रूरत नहीं।

सारांश

सिद्धांतPractice में
हमेशा per 100 g देखेंFSSAI regulations के तहत per 100 g और per serve दोनों mandatory हैं — fair comparison के लिए per 100 g column use करें
4 key numbersCalories, protein, sugars, saturated fat
Hidden sugars पहचानें-ose पर ख़त्म होने वाले ingredients, syrups, शहद, गुड़, मिश्री, maltodextrin
"Low fat" = per 100 g में 3 g से कम fatलेकिन sugar और sodium बढ़ सकते हैं
"Sugar-free" = per 100 g में 0.5 g से कममतलब healthy नहीं
"Whole grain" guarantee नहींCheck करें कि whole grain flour पहला ingredient हो
Obsess न करेंकुछ conscious readings हर purchase analyze करने से ज़्यादा काम की हैं

Label पढ़ना आपको nutritionist नहीं बना देता, और यह कोई बंधन नहीं होना चाहिए। लेकिन 30 seconds सही numbers को, सही order में देखने में लगाना एक ऐसा tool देता है जो ज़िंदगी भर काम करता है। और इतना काफ़ी है।